A. Marked-up transcriptions (50%).
Using the template file provided (download by right-clicking [Win] or alt-clicking [Mac]), submit the letter that has been assigned to you, encoded in TEI XML according to the Booktrade Correspondence Project Guidelines and the TEI Guidelines P5 online.Note the important correction to the teiHeader, that was presented in class on 11 October!
The transcription can be awarded a maximum of 10 points.
B. Questions (50%).
The questions test your understanding of the concepts and the techniques that have been explained in the first five weeks of the Digital Media Technology course. Read all the questions very carefully and motivate your answers as fully as possible. The answers to these questions need to be given in a separate document. Do not forget to write your name in the document that you submit, and name the file [your surname]-DMT_assignment1, in accordance with the BDMS Style Sheet.
The four questions can be awarded 2.5 points each.

  1. There is an important difference in principle between the following two examples of markup. What is the crux of that difference and why is it important? [maximum word count (mwc): 150]
    1. <opener> <date value=”18720213″>13 February 1872</date> <salute>Dear Sir,</salute> </opener> <p>I have just received your translation of the <title>Camera Obscura</title>, for which many thanks.</p>
    2. <p align=”right”>13 February 1872</p> <p align=”left”>Dear Sir,</p> <p align=”left”> I have just received your translation of the <i>Camera Obscura</i>, for which many thanks.</p>
  2. There is a long-standing tradition of regarding content and form as two sides of one medal: the content needs to be reflected in form, and the form confers authority on the content. In what ways does the emergence of XML challenge this traditional view of texts as recorded forms in which content and appearance are inseparable? [mwc: 200]
    1. What is the relation between XML and TEI? [mwc: 100]
    2. What is the relationship between a document instance (such as, for example, the TEI-transcription of a letter from archive of De Erven F. Bohn) and a Document Type Definition (DTD)? [mwc: 100]
    3. A TEI which is valid according to the full ‘tei_all.dtd’ may still contain forms of encoding which are incompatible with the guidelines of specific research projects. Why is it necessary, in general, for individual studies to formulate project-specific guidelines? [mwc: 200]
    4. TEI allows its DTD to be modified. Wat would be the chief disadvantage if the Book Trade Correspondence Project (to which you have made a contribution of one or more letters) decided to introduce modifications to the TEI DTD? What advantage(s) can you think of? [mwc: 200]
  3. The correspondence of Vincent van Gogh has been encoded in XML, not unlike the Bohn-letters that you have been transcribing. Browse the website. What is the difference between full-text searching (for example using a web search engine) and using the advanced search option to search for specific content in these letters? How does XML enable such advanced searches? What are its advantages? Would there also be occasions in which full-text search would be preferable? Explain. [mwc: 300]